Чем отличается дополнительный домен от паркованного?

Добавив домен как дополнительный, Вы можете разместить на нём ещё один сайт (помимо основного).
Дополнительный домен добавлять в том случае когда необходимо на хостинге разместить еще один сайт.
Паркованный - отражает копию данных основного сайта на хостинге.
Таким образом по нескольим именам доменов будет открываться один и тотже сайт.