Как мне создать почтовый ящик?

Для получения и отправки писем, Вам надо создать почтовый аккаунт.
Следуйте инструкциям ниже:
1. Зайдите в cPanel, введите Логин и Пароль.
2. Нажмите на ссылку "Добавить/Удалить емайл аккаунт(ы)", далее "Добавить аккаунт".
3. Введите название почтового ящика, который Вы хотите создать (например, "anton", "webmaster" и др., но не полный адрес)и пароль доступа.
4. Укажите дисковую квоту, нажмите "Create".

Для отправки писем через Вашу почтовую программы (The Bat, Outlook и пр.) убедитесь, что в его настройках включена SMTPавторизация.